ΞΥΛΟΥΡΗΣ - ΜΗΤΣΙΑΣ: Η ΖΩΗ ΕΝ ΤΑΦΩ

 

"Η ζωή εν τάφω" από τον αξέχαστο Νίκο Ξυλούρη και τον Μανώλη Μητσιά στην ΕΡΤ το 1977.

Μια ερμηνεία που  προκαλεί ρίγη συγκίνησης.

Η πιο κατανυκτική ημέρα της Μεγάλης Εβδομάδας είναι αναμφίβολα η Μεγάλη Παρασκευή, με τον Επιτάφιο Θρήνο και τα εκπληκτικής ομορφιάς Εγκώμια. Ημέρα πένθους για τους Χριστιανούς καταφθάνει με πένθιμη ατμόσφαιρα για τον θάνατο του Θεανθρώπου επί του σταυρού.

Σε κλίμα βαθιάς κατάνυξης οι πιστοί στολίζουν με άνθη από το πρωί τον Επιτάφιο για να προσκυνήσουν στη συνέχεια μετά την αποκαθήλωση το νεκρό σώμα του Ιησού Χριστού.

Κατά την περιφορά του Επιταφίου απαράμιλλης ομορφιάς τροπάρια ψάλλονται, τα γνωστά εγκώμια του επιτάφιου θρήνου.

Ρίγη συγκίνησης προκαλεί η ερμηνεία της «Ζωής εν τάφω» από τον αείμνηστο Νίκο Ξυλούρη και τον Μανώλη Μητσιά που προβλήθηκε στην ΕΡΤ το 1977.

Η ζωή εν τάφω κατετέθης, Χριστέ,

 και αγγέλων στρατιαί εξεπλήττοντο,

 συγκατάβασιν  δοξάζουσαι  την σήν.

 Μεγαλύνομέν σε, Ιησού βασιλεύ,

και τιμώμεν την ταφήν και τα πάθη σου,

δι ών  έσωσας  ημάς  εκ της φθοράς.

Ο ωραίος κάλλει παρά πάντας βροτούς

ώς ανείδεος νεκρός καταφαίνεται,

ό την φύσιν  ωραίσας του παντός.

Ιησού, γλυκύ μοι και σωτήριον φώς

τάφω πώς έν σκοτεινώ κατακέκρυψαι

ώ αφάτου και αρρήτου ανοχής!

.................................................................